近日,2020年度国家出版基金资助项目评审结果正式公布,我社与社会科学文献出版社联合申报的《满族语言与文化研究丛书》成功入选。
《满族语言与文化研究丛书》是我社继2010年度国家出版基金资助项目《东欧新马克思主义译丛》、2011年度《东欧新马克思主义理论研究》、2014年度《1931—1945年东北抗日文学大系》、2018年度《中俄经济文化合作研究文库(第一辑)》以及2019年度《1945—1949年东北解放区文学大系》之后,在国家出版基金资助项目上的又一突破。
2019年以来,我社与黑龙江大学满学研究院多次商讨、沟通,最终形成了《满族语言与文化研究丛书》这一民族语言文化类出版项目。该项目下设“满语系列”和“满族文化系列”,所收录成果以多年研究调查为基础,侧重从语言学、民族学、历史学、人类学、文献学等不同角度为切入点对满语满文化展开研究,涉及满学诸多方向。希冀《满族语言与文化研究丛书》的策划和推出,能够推动满-通古斯学的深入发展,对相关学科研究起到应有的促进作用。
黑龙江大学满学研究院为全国满学领域机构创建最早、学科体系架构(科研、教学、期刊)最完善的专门研究满-通古斯语言文化的科研教学机构。多年来,黑龙江大学满学研究院一直致力于濒危满语、满族文化的传承与研究,在满语文化抢救调查、专题学术研究、满文档案整理诸方面都取得了优秀成果和良好的社会影响。其强大的专家科研团队将为《满族语言与文化研究丛书》项目的顺利实施提供强有力的保障。
(一)满语系列 (5分册)
序号 |
书名 |
作者 |
1 |
满语基础语法研究 |
哈斯巴特尔◎著 |
2 |
清代满语文对蒙古语言文字的影响研究 |
长山◎著 |
3 |
锡伯语与满语书面语动词系统形态比较研究 |
贾越◎著 |
4 |
满语修辞研究 |
魏巧燕◎著 |
5 |
满文档案翻译概论 |
吴雪娟◎著 |
(二)满族文化系列 (6分册)
序号 |
书名 |
作者 |
1 |
满族崛起对东北少数民族文化认同的影响研究 |
郭孟秀◎著 |
2 |
清代黑龙江地区满族与其他民族融合研究 |
吕欧◎著 |
3 |
建国以来满族文化变迁研究 |
阿拉腾 郭孟秀◎著 |
4 |
濒危满语环境中的满族祭祀文化 |
阿拉腾◎著 |
5 |
清代东北流人视野中的满族社会生活 |
高松◎著 |
6 |
俄藏满文文献整理与研究 |
王敌非◎著 |