总主编  孙淑芳

                                              主编  孙名蕊  宋雪坤

                                              ISBN  978-7-5686-1287-6

                                              定价  39.80元

作者简介：

孙淑芳: 二级教授，博士生导师。现任教育部人文社会科学重点研究基地黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心主任，“龙江学者”特聘教授（2011）、国家社科基金项目通讯评审专家、教育部人文社会科学项目评审专家、黑龙江省级领军人才梯队俄语语言文学学科梯队带头人、黑龙江省首届高等学校哲学社会科学学术创新团队“俄语语言学创新研究”首席专家、全国外经贸经理人职业资质认证专家委员会委员、黑龙江省俄语学会副会长、教育部人文社科在线期刊《俄罗斯语言文学与文化研究》主编、《中国当代俄语名家学术文库》编委、《术语与知识》国际会议文集编委（莫斯科，2013）、首都师范大学北京斯拉夫研究中心学术委员会委员（2015）。主要的科研方向为俄语语言学、俄汉语对比研究、社会语言学等。

出版专著及教材19部，累计字数约480万字，其中由国家级出版的著述10部。《经贸俄语（国家“十一五”规划教材）》获得黑龙江省第十四届哲学社会科学优秀科研成果一等奖；《经贸俄语信函写作》第三届中国大学出版社图书奖优秀教材二等奖；参与完成教育部人文社会科学重点研究基地重大项目《俄罗斯当代语义学》（2000ZDXM740011），同名著作入选教育部研究生教学用书，获中国高校人文社会科学优秀成果三等奖。

发表学术论文共计64篇，其中CSSCI级别30篇。2013年第5期于《外语学刊》发表的“俄语感知动词构词语义问题研究”被中国人民大学复印报刊资料《语言文字学》2014年第2期全文转载；于2013年在中俄国际合作的术语学刊物《Терминология и знание》（术语与认知）辑刊上发表的论文“Об интерпретации основных терминов словообразования русского языка”被俄罗斯一级刊物《вопросы языкознания》（语言学问题）转载。

主持和参与各类项目共计16项，是国家社科基金重大项目“俄罗斯《语言大百科词典》翻译工程”（11&ZD131）子项目负责人，主持国家社科基金项目2项，其中《俄语言语行为的理论研究与功能意向类型》（07BYY068）结项优秀，入选2012年度国家规划办优秀科研成果，《俄语构词语义学》（12FYY008）在研。主持教育部人文社会科学重点研究基地重大项目2项：《俄汉语义对比研究》（02JAZJD740011）、《俄汉语用对比研究》（2009JJD740008）。

获得各类奖励共计30余项。近5年，获黑龙江省哲学社会科学奖一等奖1项、三等奖1项，中国大学出版社图书奖优秀教材二等奖1项，黑龙江省社会科学优秀成果三等奖1项，以及其他地厅级奖项多项。

孙名蕊：1989年2月5日出生于黑龙江省哈尔滨市，现系浙江外国语学院西方语言文化学院俄语系讲师，博士研究生，研究方向为俄语语言学，已出版教材3部，编著1部，国内外核心期刊发表论文10余篇，主持省级教科研项目3项，参与完成多项国家级科研项目。

宋雪坤：1990年3月17日出生于黑龙江省鸡西市，现系黑龙江大学俄语学院讲师，博士研究生，研究方向俄语语言学、语用学、俄汉对比研究。主持省级哲学社会科学规划项目1项，参与国家级、省部级项目多项。在国内外核心期刊和中央级报纸上发表论文10余篇。

内容简介：

《商务俄语阅读(下册)》，精心筛选了俄罗斯近年来出版的各类商务俄语书籍及权威网站上该领域最新内容作为素材，体现了鲜明的时代感,从选材到编排均体现了教材编写的各项要求，具有科学性、系统性、知识性、可读性强和内容新等特点，旨在全面强化学习者的语言理解、分析及应用能力，有效促进知识的吸收与内化，稳步提升商务俄语阅读水平。 较之首版，在专题设计、教材结构和内容上均进行了较大更新和调整，覆盖4个专题，包括国际货物运输、国际博览会与展览会、跨境电子商务、国际贸易与区域合作。 其中，国际货物运输涉及各类运输方式选择与应用，如海运、空运、铁路运输等，关注跨国物流协调；国际博览会与展览会涉及展览与展示活动的组织与参与，尤其是通过与国际合作伙伴的互动，促成新市场开拓、产品推广以及跨文化交流；跨境电子商务涉及中俄跨境电商贸易、俄罗斯电子商务及俄罗斯跨境电商发展；国际贸易与区域合作覆盖中俄能源合作、中俄合资企业、中蒙俄经济走廊及中欧班列，揭示不同区域经济合作模式与世界经济运行态势和发展趋势。

本教材每个专题4课，共计16课。 每课配有拓展知识的课文、常见词语、重点和难点注释，配有检查阅读理解的练习，旨在检验阅读理解能力，便于复习和巩固。

本册主编为浙江外国语学院西方语言文化学院孙名蕊老师和黑龙江大学俄语学院宋雪坤老师， 其中宋雪坤负责第 1—8 课，孙名蕊负责第 9—16 课，全书由黑龙江大学俄语学院孙淑芳教授统一定稿。本教材适用于我国高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班，也供广大俄语爱好者及商务人员使用。

在线试读

购买链接