总主编  孙淑芳

                                            主编  孙淑芳  吕卉

                                            副主编  雷爽

                                            ISBN  978-7-5686-1222-7

                                            定价  42.00元

作者简介：

孙淑芳：黑龙江大学俄语语言文学博士（1995—1998），导师华劭教授。黑龙江大学俄语学院教授，博士生导师，博士后合作导师。国务院学位委员会第八届外国语言文学学科评议组成员、黑龙江省“六个一批”理论人才、省政府特殊津贴专家、省级领军人才梯队带头人、龙江学者特聘教授等。现为俄罗斯科学院俄语研究所《术语与知识》国际会议文集编委、台湾政治大学《俄语学报》编委、《外语学刊》编委、首都师范大学北京斯拉夫研究中心学术委员会委员等。主要研究方向：普通语言学、语义学、语用学、俄汉语对比。

吕卉：吉林大学史学博士（2007-2010）。海南大学教授，博士生导师，博士后合作导师。中俄关系史学会常务理事、苏联东欧史学会理事、海南省翻译协会理事。在国内外期刊发表论文30余篇，编著10余部。主持在研国家社会科学基金重点项目1项，主持完成国家社会科学基金后期项目1项、海南省社会科学基金重大专项1项、海南省社科基金一般项目1项、海南大学教学教改项目1项。主讲海南省一流本科课程1门。荣获海口市社科成果论文类二等奖、海南大学教学成果二等奖。

雷爽：俄罗斯远东联邦大学政治学与区域研究博士（2018—2021）。海南大学外国语学院讲师，硕士生导师。主要从事中俄北极开发合作、中俄东部毗邻地区区域合作和翻译方法的研究。参与教育部和海南省级重大项目等各类科研项目6项，俄罗斯科学院远东分院重点项目2项。在国内外发表中俄北极开发合作、中俄东部毗邻地区区域合作、翻译方法等论文近30篇，参编著作3部，参与海南省教育厅一流本科课程建设1门。

内容简介：

《商务俄语阅读(上册)》精心筛选了俄罗斯近年来出版的各类商务俄语书籍及权威网站上最新内容作为素材，体现了鲜明的时代感，从选材到编排均体现了教材编写的各项要求，具有科学性、系统性、知识性、可读性强和内容新等特点，旨在全面强化学习者的语言理解、分析及应用能力，有效促进知识的吸收与内化，稳步提升商务俄语阅读水平。 较之首版，在专题设计、教材结构和内容上均进行了较大更新和调整，涵盖四个专题，包括商务言语礼仪、国际贸易活动、海关实务、俄罗斯商务旅行。其中商务言语礼节涉及商务交际中语言规范与言语礼仪细节，展现商务交际中的专业风范；国际贸易活动覆盖了国际贸易流程、策略及实践应用，旨在提升学习者在全球化商务环境中的竞争力与适应性；海关实务涉及海关法规、流程及实际操作步骤；俄罗斯商务旅行提供赴俄商务活动出行建议与实用信息。 这种结构调整不仅增强了教材的实用性与针对性，也为学习者构建了一个循序渐进、深入浅出的商务俄语知识体系。

本册共计 18 课,配有拓展知识的课文、常用词语、重点和难点注释，精心编写的练习，旨在检验阅读理解能力，同时附有参考答案，便于读者更有效地复习与巩固所学内容。适用于我国高等院校俄语专业、成人俄语自考、各类俄语培训班，也供广大俄语爱好者及商务人员学习使用。

在线试读

购买链接